Tokyo Ravens 1: ШАМАН*КЛАН
Это случилось много лет назад.
Когда взрослые собирались по различным поводам, Харутора и Нацуме часто играли вместе.
Непоседливый Харутора часто получал травмы, но Нацуме, принцесса главной семьи, была очень скромной и послушной. Она боялась незнакомцев, и у неё было мало друзей. Потому, когда бы Харутора не приходил, её лицо краснело от волнения. Она слушала все, что говорил мальчик, и следовала за ним, куда бы тот ни пошел.
Место, где они играли, было двориком внутри главного особняка семьи.
В этом большом саду были: бамбуковый лес; пруд; несколько каменных ламп; несколько искусственных холмов, покрытых мхом; святынь и так далее. Всё было наполнено восторгом и духом приключений.
Но однажды, когда они играли в пятнашки и прятки, Нацуме внезапно испугалась и спряталась за Харуторой. Она выглядела, будто сейчас заплачет, крепко прижалась к Харуторе и сказала:
- Я думаю, здесь кто-то есть. Он смотрит прямо на меня.
Харутора не мог ничего увидеть.
Сначала ему пришла мысль, что Нацуме была трусишкой, назвал её испуганным котенком, плаксой, и сказал ей:
- Просто возвращайся к взрослым, если тебе так страшно. Я могу поиграть и один.
Из-за слов Харуторы, Нацуме прекратила плакать. Однако она не успокоилась до конца, натянуто улыбнулась, и они продолжили играть.
Но когда Харутора услышал от родителей, что Нацуме была «ребенком, который может видеть», он понял, что был не прав.
Нацуме была не напугана, она увидела что-то, чего Харутора не мог.
- Прости.
Её глаза расширились, когда она увидела Харутору, склонившего свою голову в извинениях. Мальчик продолжал настаивать на своей вине и извиняющимся тоном говорил, что это была его ошибка.
-Я не могу увидеть то, что пугает меня, и то, чего я не вижу, не может меня напугать. Потому, когда ты испугаешься, я определённо защищу тебя, Нацуме.
Нацуме неожиданно пробормотала что-то себе под нос и направила на Харутору ожидающий взгляд.
- Ты станешь моим сикигами?
В тот момент, Харутора не понимал значения её слов.
- Что за сикигами? – спросил он.
Нацуме, покачав головой, ответила:
- Я не знаю. Бабушка сказала, что сикигами – этой мой хранитель. Ты станешь сикигами согласно одной из наших семейных «традиций», Харутора, и будешь рядом, защищая меня.
Но мальчик все равно не понимал.
- Что это за «традиция»?
- Это решение между нашими семьями, Харутора.
- Правда? Почему я ничего не слышал об этом?
- Но так было решено.
Нацуме ответила твердым тоном, ощущая, как над самыми важными для неё вещами смеются, и Харутора почувствовал смущение из-за этого. Нацуме неуверенно посмотрела на его лицо и увидела сомнение.
- Ты не... будешь моим сикигами?
Её голос задрожал, и Харутора запаниковал, что заставит девочку плакать снова.
Однако Нацуме не заплакала. Она беспокоилась, боялась, выглядела, словно сейчас заплачет, но Харутора видел, что её глаза не дрожат. Эти глаза напоминали поверхность горного озера в облаках, отражающего лишь небеса и пространство вокруг. Это была решительность, о которой Харутора никогда не знал.
Он был пленён глазами Нацуме и ответил:
- Хорошо, я стану твоим сикигами. Я всегда буду рядом и защищу тебя.
Нацуме подняла правую руку и протянула свой мизинец. Харутора тоже поднял правую руку, и они обхватились мизинцами.
Когда она опустила руку, Нацуме выглядела так, словно выиграла в самой большой лотерее в жизни, на её лице сияла улыбка. Харутора увидел ослепляющую улыбку и подумал, что они закончили.
Но почему я не улыбаюсь так ярко, как Нацуме? Его разум был спокоен, но была часть сердца, которую он не мог успокоить. Ощущение, словно проглотил конфету размером с кулак.
Это было тяжело, болезненно, но он не мог её выплюнуть – слишком сладко.
После этого, они продолжили играть в саду особняка, как обычно. Всякий раз, когда Нацуме выглядела испуганной, Харутора смотрел на место, где ничего нет, махал кулаками, смело кричал и преследовал то, что видела только девочка.
Не важно, что произошло, он определенно не должен был допустить, чтобы ей причинили вред.
- Это было так много лет назад.
Тогда, Харутора не понимал, что означало «будущее».
Скачать.